生産的な一週間

生産的な一週間

The Union Japanese official Facebookより

「とても生産的な週だった。まず Cornwall で写真とビデオを撮り、次に Walton Castle で新譜に使う全曲の準備に4日間を費やした。2度目のレコーディング・セッションは6月10日に Monmouth の Rockfield Studios で終える予定。いまは1曲目の無料ダウンロードが間もなく可能になるよう目指している。次のお知らせをお見逃しなく・・・」

原文:The Union official Facebook

It’s been a really productive week. Firstly the photos and video footage shot in Cornwall and secondly, four days at Walton Castle preparing all the material for the new album. We’ll finish the second recording session June 10th @ Rockfield Studios in Monmouth. We aim to have the first track available for FREE download very soon. Watch this space…..

写真&動画

The Union Japanese official Facebook/The Union official Facebook より
*FBの投稿をまとめてみました(^^)

「いま写真を撮るために Cornwall に向かってるところ。それに、ぼくらの新しいビデオのための撮影1日目だ」

Every picture tells a story....

「2011年5月11日午前6時、Cornwall の Chapel Porth ビーチにて。やれやれ、なんと朝早いこと!!」

Chapel Porth beach, Cornwall, 11/05/2011, 6AM. God, it's early!!

「海をながめる4人の男たち!!」

4 men looking at the sea!! FB動画 2011年5月12日 11:27

「撮影のために勇敢にも海に挑戦する恐れ知らずの我らがカメラマン Jason !!!」

Our intrepid cameraman braves the sea to get the shot!!! FB動画 2011年5月13日 1:21

「ホンモノのマーメイドを何とかカメラにおさめた Pete。(惜しいことに、この写真にはマーメイドは写ってないが!)」

Pete manages to capture a real live Mermaid on camera (Mermaid unfortunately just out of shot!)

「もういちど、彼自身の “芸術” のために骨を折る Jason の姿! ここは空がでかい!」

Jason suffering for his Art again! Huge sky!

The Union Japanese official Facebook/The Union official Facebook より

→ mixiコミュニティ


[ ページ上部へ ]